Bordeaux, la Belle pas vraiment endormie

Bordeaux place de la BourseDans les années 60, alors que l’industrie s‘installe en périphérie, le cœur de la ville s’assoupit lentement valant à Bordeaux le surnom de «Belle endormie». En 1997 l’enlèvement des grilles qui séparaient le centre ville et les quais du port autonome signe alors le début du réveil de la ville.
Une ville historique bien vivante à seulement une heure du Domaine du Meunier à découvrir absolument ! Continuer la lecture de Bordeaux, la Belle pas vraiment endormie 

The awaking of the Sleeping Beauty : Bordeaux

Bordeaux place de la BourseIn the 60s, when the industry moved to the periphery, the heart of the city slowly emptied and Bordeaux took the nickname of the « Sleeping Beauty ». Then,  in 1997 the removal of gates that separated the town center and the quays of the harbour signed the beginning of the revival of the city.
A lively historic city at only one hour of  Domaine du Meunier. You have to discover it ! Continuer la lecture de The awaking of the Sleeping Beauty : Bordeaux 

Le « grogneur » de l’estuaire de la Gironde : le maigre !

retour peche au maigre

Fin mai, début juin, le port de pêche de Mortagne s’anime. Juste après la marée haute, de nombreux curieux viennent accueillir les bateaux de pêche à leur retour. Mais qu’est-ce qui peut bien attirer autant de monde en cette fin de printemps ? C’est le maigre bien sûr, le « grogneur » de l’estuaire ! Continuer la lecture de Le « grogneur » de l’estuaire de la Gironde : le maigre !